Wappen der Germeinde Alpnach
Die Gemeindeversammlung hat zwei Einbürgerungsgesuchen zugestimmt. Im Anschluss an die ordentlichen Traktanden informierte der Gemeinderat über das Budget 2023 so-
wie den Strassenbau und das Trennsystem Abwasser/Wasser. Zum Schluss wurde der Sportförderer Kurt Hess geehrt. Fragen und Anliegen aus der Bevölkerungen wurden vor
Ort entgegengenommen. An der Gemeindeversammlung im Singsaal Alpnach nahmen gut 100 Personen (darunter 90 stimmberechtigte) teil.
Ordentliche Traktanden
Einbürgerung
Der Gemeindeversammlung wurden zwei Einbürgerungsgesuche von zwei Personen zur
Abstimmung vorgelegt. Die Versammlung stimmte den Einbürgerungen zu.
Informationen
Im Anschluss an die ordentlichen Traktanden wurden die Anwesenden über nachfolgende
Geschäfte informiert:
Gemeindebudget 2023 inkl. Mehrjahresplanung 2023 – 2027
Der Departementsvorsteher Finanzen orientierte über das Budget 2023, über welches das
Alpnacher Stimmvolk am 27. November 2022 abstimmen wird.
Der Einwohnergemeinderat rechnet im Budget 2023 mit einem Defizit von
CHF 278’800.00. Eine Entnahme aus der finanzpolitischen Reserve ist nicht vorgesehen.
Die Steuereinnahmen werden gegenüber der Rechnung 2021 um rund CHF 1.4 Mio. höher
ausfallen. Die Schuldenbegrenzung wird mit dem vorliegenden Budget eingehalten. Der
Selbstfinanzierungsgrad liegt bei 95 %.
In der Erfolgsrechnung ist ersichtlich, dass die Kosten beim Personalaufwand durch einen
höheren Personalbedarf sowie strukturelle und teuerungsbedingte Lohnanpassungen
steigen. Im Bereich Unterhalt besteht weiterhin ein grosser Nachholbedarf und auch die
erhöhte Planungstätigkeit trägt zu weiteren Kostensteigerungen bei.
Für 2023 sind Nettoinvestitionen von CHF 4.351 Mio. geplant. Diese Fallen im Vergleich
zum Budget 2022 um rund CHF 0.447 Mio. tiefer aus.
Für die Mehrjahresplanung 2023 – 2027 wurden die Entwicklungsparameter überprüft
und angepasst. Es wird davon ausgegangen, dass die Bevölkerung in Alpnach weiterhin wächst. Dieses Wachstum wird auch die Investitions- und Unterhaltstätigkeiten beeinflus-
sen. Der Selbstfinanzierungsgrad wird über die nächsten 10 Jahre durchschnittlich 95 %betragen. Dieser Wert liegt geringfügig unter den Vorgaben des Kantons (100 % über 10
Jahre).
Strassenbau und Trennsystem Abwasser/Wasser
Der Departementsvorsteher Bau und Unterhalt informierte die Anwesenden darüber,
dass der Gemeinderat die Qualität der Strassenoberflächen und Leitungen geprüft hat,
um die Unterhaltsplanung vorgenommen werden kann.
Für die generelle Entwässerungsplanung arbeitet die Gemeinde mit einem Ingenieurbüro
zusammen, welches aufgrund der Zustandsaufnahmen Empfehlungen abgibt. Jedes Jahr
erstellt die Gemeinde neue Trennsysteme.
Ehrung
Im Anschluss hat der Gemeinderat den engagierten Sportförderer Kurt Hess geehrt. Der
Alpnacher ist seit jungen Jahren in Vereinen aktiv und hat sich jahrzehntelang für Vereine
eingesetzt. Besonders grossen Einsatz leistete Kurt Hess im Skisport, wo er unter anderem
elf Jahre Präsident des Obwaldner Skiverbandes war. In dieser Funktion war er auch Mit-
initiant von vielen Skirennen auf der Frutt. Ganz besonders gefordert war er als Personal-
chef bei vielen FIS-Rennen und später beim Europacup.
Seitens der Bevölkerung wurden u.a. Fragen zu einem verglasten Warteraum beim Bahn-
hof Alpnach Dorf, Tempo 30 Zone, Austausch Sitzbänkli entlang der kleinen Schliere und zur Raumplanung gestellt.
Bitte beachten sie folgenden Termin:
– Samstag, 26. November 2022, ab 10.00 Uhr, Adventszauber
– Sonntag, 27.11.2022, Abstimmungssonntag mit kommunalem Thema:
1. Genehmigung Gemeindebudget 2023
Weitere aktuelle Informationen finden sie auf der Plattform «Crossiety» oder auf unserer
Homepage www.alpnach.ch[content_block id=45503 slug=unterstuetzen-sie-dieses-unabhaengige-onlineportal-mit-einem-ihnen-angesemmen-erscheinenden-beitrag]