Die Norwegerin Maja S. K. Ratkje präsentiert sich als Komponistin in residence mit ihrem dreiteiligen
Abend «What are the words to us?» am Luzerner Theater. Nachdem in der diesjährigen
Spielzeiteröffnung «STYX Tours» bereits zwei Kompositionen von ihr zu hören waren, widmet
sich diese Produktion in der Box einem besonderen Aspekt ihres Schaffens: der Beziehung zwischen
Musik und Sprache. Die Künstlerin ist darin auch live als Performerin auf der Bühne zu erleben.
«What are the words to us?» in der Regie von Sophiemarie Won feiert am 26. November
Premiere in der Box des Luzerner Theaters.
Was war der Ursprung unserer Sprache? Wie hat sich die Sprache über die Zeit verändert? Und wie ist
unser Verhältnis zur Sprache heute? Maja S. K. Ratkje beschäftigt sich in mehreren ihrer Werke mit
Fragen rund um die menschliche Sprache, indem sie der gesprochenen eine musikalische Sprache gegenüberstellt.
«Revelations (This Early Song)» aus dem Jahr 2017, das 2000 komponierte Werk «Et Os»
sowie «Breaking the News» von 2010 wurden zuvor noch nie zusammen aufgeführt und sind nun in
dem dreiteiligen Abend «What are the words to us?» am Luzerner Theater zu erleben.
Maja S. K. Ratkje nimmt das Publikum gemeinsam mit den weiteren Künstler*innen des Abends – der
Sängerin Marcela Rahal, dem musikalischen Leiter William Green und Musiker*innen des Luzerner
Sinfonieorchesters – mit auf eine musikalische Reise der Sprache. Im ersten Teil «Revelations» erkundet
die Komponistin die Anfänge der Sprache und die 23 indogermanischen Ur-Wörter, die in der Forschung
als deren Ur-Quelle gelten. Im anschliessenden «Et Os» zeigen sich Sprache und Musik weiterentwickelt
, sie werden gewandter und elaborierter, was auf der Bühne auch durch den Einsatz eines
lyrischen Gedichts zum Ausdruck kommt. Maja S. K. Ratkje steht dabei selbst als Performerin auf der
Bühne. Der letzte Teil «Breaking the News» schliesslich begleitet das Publikum in die heutige Zeit und
untersucht auf spielerische Weise den Einfluss der Medien auf unseren Alltag. Zusammen bilden die
drei Stücke ein höchst sinnliches Klang-Universum, das die innige Beziehung zwischen Mensch und
Sprache spiegelt und dazu anregt, sich Gedanken über die Zukunft der Sprache zu machen.
Die Norwegerin Maja S. K. Ratkje präsentiert sich als Komponistin in residence mit ihrem dreiteiligen
Abend «What are the words to us?» am Luzerner Theater. Nachdem in der diesjährigen
Spielzeiteröffnung «STYX Tours» bereits zwei Kompositionen von ihr zu hören waren, widmet
sich diese Produktion in der Box einem besonderen Aspekt ihres Schaffens: der Beziehung zwischen
Musik und Sprache. Die Künstlerin ist darin auch live als Performerin auf der Bühne zu erleben.
«What are the words to us?» in der Regie von Sophiemarie Won feiert am 26. November
Premiere in der Box des Luzerner Theaters.
Was war der Ursprung unserer Sprache? Wie hat sich die Sprache über die Zeit verändert? Und wie ist
unser Verhältnis zur Sprache heute? Maja S. K. Ratkje beschäftigt sich in mehreren ihrer Werke mit
Fragen rund um die menschliche Sprache, indem sie der gesprochenen eine musikalische Sprache gegenüberstellt.
«Revelations (This Early Song)» aus dem Jahr 2017, das 2000 komponierte Werk «Et Os»
sowie «Breaking the News» von 2010 wurden zuvor noch nie zusammen aufgeführt und sind nun in
dem dreiteiligen Abend «What are the words to us?» am Luzerner Theater zu erleben.
Maja S. K. Ratkje nimmt das Publikum gemeinsam mit den weiteren Künstler*innen des Abends – der
Sängerin Marcela Rahal, dem musikalischen Leiter William Green und Musiker*innen des Luzerner
Sinfonieorchesters – mit auf eine musikalische Reise der Sprache. Im ersten Teil «Revelations» erkundet
die Komponistin die Anfänge der Sprache und die 23 indogermanischen Ur-Wörter, die in der Forschung
als deren Ur-Quelle gelten. Im anschliessenden «Et Os» zeigen sich Sprache und Musik weiterentwickelt
, sie werden gewandter und elaborierter, was auf der Bühne auch durch den Einsatz eines
lyrischen Gedichts zum Ausdruck kommt. Maja S. K. Ratkje steht dabei selbst als Performerin auf der
Bühne. Der letzte Teil «Breaking the News» schliesslich begleitet das Publikum in die heutige Zeit und
untersucht auf spielerische Weise den Einfluss der Medien auf unseren Alltag. Zusammen bilden die
drei Stücke ein höchst sinnliches Klang-Universum, das die innige Beziehung zwischen Mensch und
Sprache spiegelt und dazu anregt, sich Gedanken über die Zukunft der Sprache zu machen.
Das Luzerner Theater lädt unter der Intendanz von Ina Karr in jeder Spielzeit eine zeitgenössische
Komponistin als Gastkünstlerin ans Haus ein. Maja S. K. Ratkje aus Trondheim, Norwegen, ist nach der
Chinesin Du Yun die zweite Komponistin in residence. Die Schweizer Erstaufführung ihres dreiteiligen
Abends «What are the words to us?» ist ab dem 26. November in der Box zu erleben.
Spieldaten
Sa 26.11. (20.00 Uhr) / Fr 02.12. (20.00 Uhr) / Do 08.12. (20.00 Uhr) / Sa 10.12. (20.00 Uhr) / Mi 14.12.
(20.00 Uhr) / Di 20.12. (20.00 Uhr) / Mi 28.12. (20.00 Uhr)
Produktionsteam
Regie: Sophiemarie Won, Bühne und Kostüme: Maude von Giese, Licht: Marc Hostettler, Musikalische
Einstudierung: William Green, Dramaturgie: Talisa Walser
Besetzung
Marcela Rahal, Maja S. K. Ratkje, William Green, Musiker*innen des Luzerner Sinfonieorchesters Weitere Infos unter www.luzernertheater.ch/
Weitere Informationen zu «What are the words to us» finden Sie unter
www.luzernertheater.ch/whatarethewordstous
Weitere Informationen zu Maja S. K. Ratkje finden Sie unter
www.luzernertheater.ch/majaskratkje
Ausblick: Der Rosenkavalier
Die Luzerner Co-Operndirektorin Lydia Steier, bekannt für opulente und farbenprächtige Opern, inszeniert
Richard Strauss‘ «Der Rosenkavalier» auf der Bühne des Luzerner Theaters. Premiere ist am
21. Januar 2023.[content_block id=45503 slug=unterstuetzen-sie-dieses-unabhaengige-onlineportal-mit-einem-ihnen-angesemmen-erscheinenden-beitrag]